@撰文／張煥鵬 圖片提供／台北律師公會
台北律師公會舉辦的「第九屆法律文學創作獎」，日前於台北律師公會會館完成決選評審會議。本屆共收到156件投稿作品，包括短篇小說86件、散文70件，經初選後，共有49件作品入圍決選，其中短篇小說25件、散文24件。評審團歷經長時間討論與評選後，最終選出13件得獎作品。
本屆決選評審團由吳曉樂老師、李家驊老師、林佳萱老師、唐福睿老師、靳家驊老師、蔡毓貞律師、謝良駿律師共同擔任（依姓氏筆畫排序），成員橫跨法律、文學與影像創作領域。決選評選會議則由台北律師公會法律文學藝術委員會主委李柏青律師主持。除法律工作外，李柏青律師也長期投入小說創作，著有《婚前一年》、《亂世的揭幕者：董卓傳》與《歡迎光臨康堤紐斯大飯店》等作品。
投稿件數創新高 題材與創意更加多元
相較上一屆，第九屆法律文學創作獎的投稿件數明顯增加，也讓本屆決選過程歷時更久。李柏青律師表示，評審團歷經長時間且激烈的討論後，才從眾多作品中選出最終13件得獎作品，評選標準除了文學性與戲劇性外，也重視法律專業性，以及法律文學創作獎本身所具有的鼓勵意義。他形容，本屆優秀作品相當多，而遺珠之多，幾乎可以串成一條項鍊了。
李柏青律師也提到，近兩屆法律文學創作獎收到大量題材多元的作品，內容涵蓋個人的法律案件經驗、國家法制議題、法哲學思考、訴訟程序與監獄經驗書寫，以及法律工作者的職涯觀察等。他坦言，自己雖已執業近20年，但許多投稿作品仍讓他開卷時驚呼、掩卷時嘆息，也因此更加感受到，即便身處法律領域多年，仍有許多值得持續學習之處。
在獎項舉辦過程中，李柏青律師也陸續收到不少參與者回饋。有人認為，在當前華文世界中，能以「法律」為主題持續舉辦文學獎的地方，幾乎只有台灣；也有得獎者私下向他表示，正因為有法律文學創作獎，自己的故事才有機會被更多人看見。李柏青律師說，每當收到這些回饋時，都會讓他感覺，好像真的做了一些事情，一些真的對別人有幫助的事。
小說首獎《語言的山》 台華語交錯書寫風格鮮明
本屆小說首獎《語言的山》，取材自1920年代的「治警事件」，透過一場審判，重新探討地域、語言、法律與權力之間的關係。評審認為，作品以精煉的台語與華語文字交錯書寫，不僅具有鮮明文學風格，也展現出深刻的歷史觀察與時代感，因此獲得高度肯定。
評審獎作品《中巷香爐》則帶有濃厚的黑色幽默色彩。作品透過廟宇與性工作者「燒香」行為的對照，諷刺社會表面的道德秩序與人性的矛盾。故事中對男性慾望與社會偽善的描寫辛辣直接，讓評審印象深刻。另一篇評審獎作品《江戶人》，將故事背景拉至日本江戶時代，透過陌生法秩序下的訴訟案件，重新思考法律與人性的關係。評審指出，作品不僅情節完整、人物塑造飽滿，也兼具歷史小說的厚度與情感張力。
《昏迷指數3！》則以父親死亡與遺產繼承爭議為主軸，描繪家庭成員之間複雜而矛盾的情感關係。作品沒有刻意放大衝突，而是透過日常對話與情緒累積，細膩呈現家庭與法律交錯時的拉扯與無奈。《震耳欲聾的死寂》則聚焦「婚內強暴」議題，描寫女性在婚姻制度中的困境，並延伸至墮胎自主權等問題。評審認為，作品以冷靜克制的筆法，呈現女性長期被壓抑的處境，也讓法律與身體自主權的議題更加具體而深刻。
散文首獎《鑑識報告：iPhone 13 Pro 256G 金》
散文組部分，鑑於上一屆屆徵文獎遺珠者眾，本屆特別增設兩名評審獎。散文首獎《鑑識報告：iPhone 13 Pro 256G 金》，透過一支手機與家族記憶的連結，回望被稱為「三姨」的女性親人。作品在親近與疏離之間拿捏細膩，既有情感重量，也呈現出台灣家庭關係中熟悉而複雜的距離感。
《營養改善名單》則聚焦獄所中的異食癖者，從「想吃」與「必須吃」之間的差異，討論監獄規訓、營養制度與身體控制等問題。評審認為，作品不僅題材特殊，觀點也極具辨識度，成功從看似微小的飲食問題，延伸出制度如何介入身體與生活的討論。
《自我介紹》巧妙穿插法庭問案與婚友社場景，以精準幽默的語氣描寫制度語言與人際關係之間的荒謬感，令人會心一笑之餘，也留下不少思考空間。《青春・斷棒》則以旁觀者視角描寫一起少年事件，作品筆調冷靜克制，卻讓角色命運更顯沉重。《儒林內史》則以青春口吻書寫國考文化與法律人的焦慮，被評審形容為貴在真誠，也反映出台灣法律教育與職涯競爭的現實壓力。
受刑人幽默描寫獄中生活 《學姐》等3件作品獲佳作
此外，為鼓勵參賽者，本屆另選出3名佳作。《學姐》以幽默筆法描寫入獄後「見鬼」的經驗；《驅魔啟示錄》則從AI切入，延伸對未來審判制度與犯罪矯正的想像；《回首來時路》則誠實記錄入獄前後的人生歷程，質樸卻動人。
由台北律師公會推動的法律文學創作獎，自2003年創辦以來，長期鼓勵創作者透過文學形式書寫法律制度與人的處境。多年來，獎項也吸引來自不同背景的投稿者參與，其中既有法律專業工作者，也有一般社會大眾，甚至包括身處特殊人生境遇的人們。投稿題材從個人法律案件經驗、司法觀察、監獄生活，到法哲學、省思與法律職涯書寫，都顯示出台灣法律文學正逐漸形成屬於自己的文化面貌。
台北律師公會長期透過法律文學創作獎，鼓勵創作者以文學形式書寫法律相關議題，鍵接法律專業與不同的社會觀點與生活經驗。歷年來吸引海內外眾多優秀作家參與，為華語世界最具影響力的法律類型文學獎之一。為獎勵法律人投入法律文學創作，第八屆開始特別增設「特別獎」，資格限定為法律專業資格考試及格或現職法律相關職業者、法律專業相關科系所學生。有鑑於近幾屆有許多遺珠，本屆也加碼獎額，鼓勵更多創作者一起投入法律文學創作。法律文學創作獎短篇小說組首獎獎金新台幣8萬元、評審獎、特別獎新台幣4萬元；散文組首獎新台幣4萬元、評審獎、特別獎新台幣2萬元。
【小說組得獎作品】
首 獎：《語言的山》／史聖智 Sú Sìng-tì
評審獎：《中巷香爐》／蔡欣佑
評審獎：《江戶人》／郭庭瑋
評審獎：《昏迷指數3！》／蔡澤民
特別獎：《震耳欲聾的死寂》／沈士閎（秀弘）
佳 作：《學姐》
佳 作：《驅魔啟示錄》／蕭翔云
【散文組得獎作品】
首 獎：《鑑識報告：iPhone 13 Pro 256G 金》／佇垵
評審獎：《營養改善名單》／鄭委晉
評審獎：《自我介紹》／查理
評審獎：《青春・斷棒》／李永義
特別獎：《儒林內史》／王佑軒
佳 作：《回首來時路》／吳文欽
【決選評審名單】
蔡毓貞（台北律師公會常務理事）
謝良駿（台北律師公會常務監事）
林佳萱（律師／編劇，作品有《無罪推定》等）
李家驊（政治大學傳播學院副教授／導演，作品有《我的兒子是死刑犯》等）
靳家驊（導演，作品有《小曉》等）
唐福睿（律師／作家／導演，作品有《八尺門的辯護人》等）
吳曉樂（作家，作品有《你的孩子不是你的孩子》等）
@ 69期執行編輯：王韻茹律師、陳耀南律師、王孟如律師